Comunicado No. 061

Fecha de publicación 27 de febrero de 2020

El día de hoy se llevó a cabo, durante la conferencia de prensa realizada en Palacio Nacional, el evento “Construyendo un Decenio de Acciones para las Lenguas Indígenas”, encabezado por el presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, y la directora general de la UNESCO, Audrey Azoulay. Participaron, además, el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard; la secretaria de Cultura, Alejandra Frausto; la subsecretaria de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos, Martha Delgado; la subsecretaria de Diversidad Cultural, Natalia Toledo; el director del Fondo Nacional de Turismo, Rogelio Jiménez Pons; el director del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, Adelfo Regino Montes y el Guardián de la Palabra, Cipriano Ramírez.

El evento tuvo como objetivo darle visibilidad al valor e importancia de las lenguas indígenas a nivel mundial y se enmarca en la elección de México como sede para declarar el inicio del Decenio de las Lenguas Indígenas. En este contexto, el presidente de la República afirmó que “nos da mucho gusto participar en este acto para hacer el compromiso de fortalecer las lenguas indígenas del país. Los pueblos originarios deben ser atendidos, primero, en sus necesidades básicas, en que no haya pobreza, ni opresión”.

Durante el evento, la subsecretaria Martha Delgado agradeció la presencia de la directora general Azoulay, en su primera visita a México como titular de la UNESCO. Apuntó también el valor que tiene esa organización para nuestro país: “la UNESCO es un espacio multilateral en el que podemos desarrollar sociedades más justas y equitativas”. Aseguró también que México ha emprendido acciones importantes, en coordinación con organismos multilaterales, para proteger el patrimonio cultural del país durante procesos de construcción como los del Tren Maya.

Además, hizo énfasis en los pasos que ya está dando la Cancillería para cumplir con los compromisos del mandato de transformación de los consulados en espacios de defensa de los migrantes. De manera especial, habló sobre la campaña de difusión de información sobre servicios consulares en las 25 lenguas indígenas más habladas por los migrantes mexicanos en Estados Unidos. Esta campaña incluye la publicación de 25 textos, audios y videos que ponen servicios de salud, educación, asesoría financiera, protección legal y documentación al servicio de las comunidades indígenas mexicanas en ese país.

Por su parte, Audrey Azoulay reconoció que México fue el primer país del mundo en establecer una delegación permanente en la UNESCO. Con respecto a las lenguas indígenas, afirmó que “los idiomas son sinónimos de identidad esenciales para nuestro futuro común.”

Durante el evento, la subsecretaria de Diversidad Cultural, Natalia Toledo, señaló que México es el quinto país del mundo en materia lingüística y destacó la creación de acervos en lenguas indígenas. Finalmente, el presidente de la República, la secretaria de Cultura y la directora general de la UNESCO firmaron el Convenio Marco entre la UNESCO y la Secretaría de Cultura para fortalecer a las lenguas indígenas en México.

Con la presentación de la campaña de información consular en lenguas indígenas, y el compromiso de México con la UNESCO, nuestro país da un paso más para proteger y promover la diversidad lingüística de nuestro país.